ঠান্ডা পর্তেচে - Thanda portece

Photo Credit: Conor O'brien

A few months ago I posted a 'realfeel' temperature of 125degF.

It will hit 47degF tonight (with no central heat!).

Several times today I said, "জি, অনেক ঠান্ডা পর্তেচে ; আজ্সকলে আমিও বিচান্নার থেকে উতে চাই নি !"

roughly, "Me too - it's so cold I didn't want to get out of bed this morning!"
People chuckle at my attempts to be friendly in Bangla.